 |
SOLITAIRE |
 |
|
But du jeu Le but du jeu est de vider le plateau de toutes les pierres, sauf une. |
Goal of the game Le goal of the game is to clear the board of all the stones except one. |
|
| Le jeu Au départ, le plateau est plein de pierres. |
 |
The game At start, the board is full of stones. |
| Choisissez la position de départ en cliquant sur une des pierres. Elle disparaît. |  |
Choose the start position by clicking on a stone. It disappear. |
| Choississez la pierre à déplacer en cliquant dessus. Elle change de couleur. |  |
Choose the stone you want to move, by clicking on it. Its color changes. |
| Choississez sa destination en cliquant sur une case vide qui permet de sauter par dessus une autre pierre. Si le mouvement est valide, la pierre est déplacée et la pierre par dessus laquelle le saut a été effectué est retirée du jeu. |  |
Choose its destination by clicking on a empty square that allows to jump by over an other stone. If the movement is valid, the stone is displaced and the stone by over which the jump has been undertaken is pulled of the game. |
| Maintenant continuez, jusqu'à ne plus avoir qu'une seule pierre sur le plateau. Au peu plus dur... essayez de ramener la dernière pierre à la position de départ. |
 |
Now continue, until there is only one stone left on the board. A little harder... try to return the last stone to the position of departure. |
| JOUER | |
PLAY |